Christel Kasselmann

Literaturliste

(nur deutschsprachige Beiträge)

1978

Ein interessanter Pflegling - Eichhornia diversifolia. Aqua Planta 3 (4): 3.

1979

Ärger mit lateinischen Pflanzennamen. Aqua Planta 4 (2): 12.
Lebenszyklus des Javamooses Vesicularia dubyana. Aqua Planta 4 (3): 13.
Dysophylla verticillata Benth. - eine reizvolle aber rätselhafte Pflanze. Aqua Planta 4 (4).

1980

Hydrocotyle vulgaris und Hydrocotyle verticillata. Zwei leicht verwechselbare Pflanzen für das Tropenaquarium. Aqua Planta 5 (2).
Zosterella dubia Small - ideal, aber leider fast vergessen. Aqua Planta 5 (4): 23.

1981

Samolus valerandi L. oder Samolus parviflorus Raf. - welche Bachbunge pflegen wir? Aqua Planta 6 (3): 64-66.
Literaturbesprechung: Punt, W. und Reumer. Aqua Planta 6 (4).
Hygrophila difformis 'Weiß-Grün'. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) (7): 236-238.
Alternanthera reineckii - eine variable Art. Das Aquarium Hefte 3 und 4.
Nomenklatur der Alternanthera. WAP 3.

1982

Eusteralis stellata (Lour.) Panigrahi. Aqua Planta 7 (2).
Ilysanthes parviflora Bentham. Aqua Planta 7 (2).
Neue Aquarienpflanzen aus Tansania. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 35. Teil 2: Utricularia inflexa Forskal (8); Teil 3: Nesaea pedicellata Hiern. (10): 396-398.
Neue Aquarienpflanzen aus Tansania. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 35, Teil 4: Nesaea crassicaulis Koehne (12): 476-478.

1983

Neue Aquarienpflanzen aus Tansania. Teil 5: Weitere Ergebnisse von der Insel Mafia. Teil 6: Das Selous-Wildreservat. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 36 (), Teil 7: Neue Aquarienpflanzen aus Tansania.
Das Mexikanische Eichenblatt Shinnersia rivularis oder Trichocoronis rivularis? Aqua Planta 8 (2): 8-12.
Nomenklatorische Bemerkungen zum Bericht in Aquarium Heute. Aqua Planta 8 (2): 13.
Hygrophila balsamica - Giftig für Fische! Aqua Planta 8 (3): 7.
Das Selous-Wildreservat (1). D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 36 (6): 234-237.
Neue Aquarienpflanzen aus Tansania. D. Aqu. U. Terr. Z. (Datz) 36 (7): 353-356.

1984

Aponogeton longiplumulosus. Aqua Planta 9 (2): 3.
Shinnersia rivularis 'Weiß-Grün'. Aqua Planta 9 (3): 12-13.
Limnophyton fluitans Graebner. 1. Klarheit um Echinodorus africanus Rataj. Aqua Planta 9 (4): 17-21.

Link zur der Seite des Buches Echinodorus

1985

Limnophyton fluitans Graebner. 2. Beobachtungen am natürlichen Standort in Kamerun. Aqua Planta 10 (1): 15-23.
Aus der Praxis: Erfahrungen zum Sammeln von Pflanzen. Aqua Planta 10 (1): 24.
Ludwigia repens Forster x arcuata Walter. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 38 (8): 377-380.
Das Pflanzenporträt: Nesaea pedicellata Hiern. Aqua Planta 10 (4): 15-16.

1986

Aktuell zum Thema Gartenteich. Buchbesprechung: Herkner, H.: Rund um den Wassergarten. Aqua Planta 11 (1): 14-15.
Isoetes velata A. Braun var. sicula Cesati & De Notaris apud Gennari. Aqua Planta 11 (2): 40-45.
Eine neue, empfehlenswerte Cryptocoryne: Cryptocoryne hudoroi Bogner et Jacobsen. Aqua Planta 11 (4): 145.

1987

Zur Ökologie der Gitterpflanze Aponogeton madagascariensis (Mirbel) H. Bruggen. TI International 83: 31-34.
Ludwigia repens Forster x L. arcuata Walter. Aqua Planta 12 (1): 21-22.
Ein neuer Echinodorus: Echinodorus barthii Mühlberg. Aqua Planta 12 (2): 63-64.
Neue Erkenntnisse über drei seltene Cabomba-Arten. 1. Cabomba schwartzii Rataj. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 40 (12): 567-570.
Zur Ökologie der Gitterpflanze Aponogeton madagascariensis (Mirbel) H. Brugen. TI International 83: 31-34.
Ein Plädoyer für Hydrotriche hottoniiflora Zuccarini. TI International 10.
Leicht zu verwechseln: Eichhornia natans und Eichhornia diversifolia. Aqua Planta 12 (3): 111.
Buchbesprechung: Freshwater Plants of Papua New Guinea. Aqua Planta 12 (3): 111.

1988

Ludwigia inclinata (Linné fil.) Raven. Aqua Planta 13 (1): 21.
Rezension: Australischer Eindringling bedroht britische Wasserwege. Aqua Planta 13 (1): 8.
Zur Fundortverfälschung des Mexikanischen Eichenblattes Shinnersia rivularis. Aqua Planta 13 (2): 63.
Neue Erkenntnisse über drei seltene Cabomba-Arten. 2. Cabomba palaeformis 'Grün' und 'Rotbraun'. 41 (l): 38-40; 3. Cabomba warmingii Caspary. 41 (2): 85-88.
Zur Ökologie von zwei selten kultivierten Ottelia-Arten. Aqua Planta, Teil 1: 13 (3): 100, Teil 2: 13 (4): 150.
Pflegen wir Aponogeton-Arten im Aquarium richtig? D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 41 (6): 179-181; (7): 243-245.

1989

Aponogeton loriae Martelli. TI International 94: 35-38.
Wasserpflanzen aus dem Malawi- und Tanganjikasee. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 42 (9): 567-568 und (10): 628-631.

1990

Zum Status von Echinodorus barthii Mühlberg. Aqua Planta 15 (1): 18.
Wir stellen vor: Sauer, Karlheinz: Richtige Aquarien- und Terrarienbeleuchtung. Aqua Planta 15 (2): 70.
Hygrophila polysperma (Roxburgh) T. Anderson. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 43.
Zum Sortenproblem bei Aquarienpflanzen. Aqua Planta 15 (3): 90.
Eldorado für Wasserpflanzenfreunde: Rio Guaporé. D. Aqu. u. Terr.Z. (Datz) 43 (Teil 1: 10): 620-622; 43 (Teil 2: 11): 691-694; 43 (Teil 3: 12).

1991

Eldorado für Wasserpflanzenfreunde: der Rio Guaporé. D. Aqua. u. Terr. Z. (Datz) 44. Schluss (1): 55-57.
Aponogeton rigidifolius. TI International 108: 37-40.
Eine neue Aquarienpflanze: Ludwigia glandulosa Walter. Aqua Planta 16 (2): 62-66.
Buchbesprechung. Taylor, Peter: The genus Utricularia. Aqua Planta 16 (2).
Ein wirksames Mittel für die Bekämpfung von Blaualgen. Aqua Planta 16 (3): 113.
Zwei seltene Cryptocoryne-Arten aus Sri Lanka. Cryptocoryne bogneri Rataj und Cryptocoryne thwaitesii Schott. D. Aqu. U. Terr. Z. (Datz) 44 (8): 513-516.
Eine neue Cryptocoryne aus Vietnam. Datz 44 (9).

1992

Aponogeton crispus x rigidifolius, eine dekorative Kreuzung für die Aquarienkultur. Aqua Planta 17 (1): 1, 7-9.
Physostegia purpurea (Walt.) Blake - die Purpurfarbene Gelenkblume. Aqua Planta17 (3): 96.
Kulturerfahrungen mit einer neuen Sorte: Echinodorus cordifolius 'Tropica Marble Queen'. TI International.
Zur Kultur von Reussia rotundifolia (L. f.) Castellanos. D. Aqu. U. Terr. Z. (Datz) 45 (3): 178-179.
Myriophyllum mattogrossense Hoehne. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 45 (11): 712-715.

1993

Eichhornia heterosperma Alexander. Aqua Planta 18 (1): 12-17.
Pflanzenporträt: Alternanthera reineckii "lilacina". Aqua Planta 18 (1): 21.
Gymnocoronis spilanthoides 'Rotstängelig'. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 46 (6): 390-393.
Der Indische Wasserfreund: Als Eindringling in Mexiko. Aquarium Heute 4: 658-660.
Najas conferta (A. Braun) A. Braun - ein neues Nixkraut für die Aquarienkultur. Aqua Planta 18 (4): 1, 142-147.
Echinodorus horizontalis Rataj. Beobachtungen bei der Kultur und an den natürlichen Standorten. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 46 (9).

1994

Das Pflanzenporträt: Cyperus helferi Boeckeler, Helfers Zypergras. Aqua Planta 19 (1): 29.
Über die Vielgestaltigkeit von Microsorum pteropus (Blume) Ching. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 47 (3): 188-192.
Echinodorus horizontalis Rataj. Beobachtungen bei der Kultur und an den natürlichen Standorten. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 47 (9): 586-590.
25 Jahre unter falschem Namen in Kultur: Das Rote Tausendblatt - Myriophyllum tuberculatum Roxburgh. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 47 (12): 808-810.

1995

Die Gattung Myriophyllum. Weitere im Aquarium kultivierte Tausendblatt-Arten. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 48 (1): 48-53.
Buchbesprechung. Haynes, R. & L. Holm-Nielsen (1994): The Alismataceae. Aqua Planta 20 (1): 26-28.

1996

Cryptocoryne usteriana. Ein neuer Wasserkelch für die submerse Kultur. Aquarium heute. 14 (1).
Nesaea sp.: mehr als 20 Jahre in Kultur, aber noch immer unbestimmt. Aqua Planta 21 (1): 1, 28-30.
Echinodorus longiscapus. Eine Schwertpflanze aus der gemäßigten Klimazone. Aquaristik aktuell 5: 52-56.
Nymphaea lotus L., eine polymorphe Art. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 49 (5).
Salvinia oblongifolia Martius. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 49 (11): 722-725.
Vallisneria sp. "Australien", eine aquaristisch neue Pflanze. Aqua Planta 21 (4): 170.
Rotblättrige Stengelpflanzen als Blickfänge im Aquarium. Teil 1. 14 (4): 433-436.

1997

Rotblättrige Stengelpflanzen als Blickfänge im Aquarium. Teil 2. 15 (1): 492-495; Teil 3. 15 (2): 542-544.
Neue Aquarienpflanzen. Die Rote Teichrose: Nuphar japonica var. rubrotincta. Aquarium Heute 15 (3): 599-601.
Ein ungewöhnliches Fettblatt: Bacopa reflexa (Bentham) Edwall. Aqua Planta 22 (4): 144-148.
Der Indische Wasserfreund: Als Eindringling in Mexiko. Aquarium heute 15 (4).

1998

Wie wird ein Pflanzenaquarium wirkungsvoll eingerichtet? Tips zur Gestaltung. Aquarium heute 16 (1): 31-35 und 16 (3): 151-154.
Zosterella dubia Small, eine seltene Aquarienpflanze. D. Aqu. U. Terr. Z. (Datz) 51 (4): 252-256.
Neu in der Aquaristik. Vallisneria nana. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 51 (7): 460-461.
Limnophila aromaticoides Yang & Yen. Aqua Planta 23 (2): 79.
Empfehlenswerte Aquarienpflanzen. Microsorum pteropus 'Windelov'. VDA-aktuell 3.
Vallisneria nana R. Brown - eine neue Aquarienpflanze. Aqua Planta 23 (4): 144.
Die Gärtnerei Horticultura Las Lucanas auf Teneriffa. Aqua Planta 23 (4): 145.

1999

Eine neue Aquarienpflanze: Ceratophyllum demersum "rotstengelig" aus Mexiko. Aquarium Heute 17 (1): 262-264.
Eine Kuriosität im Aquarium: Der Echte Seeball oder Seeknödel Cladophora aegagrophila. Aquarium Heute 17 (3): 378-382.
Japanische Gartenkunst in europäischen Aquarien. "Lebende Steine" mit Riccia fluitans. Aquarium Heute 4: 438-441.
Ein erstes Knöterichgewächs für die Aquarienkultur, Polygonum sp. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 52: 52-53.

2000

Echinodorus decumbens Kasselmann, spec. nov. (Alismataceae), eine neue Art aus Ostbrasilien. Aqua Planta 25 (1): 3-10.
Zur Nachgestaltung empfohlen: Ungewöhnliche Arrangements aus Aquarienpflanzen. Aquarium heute 18 (2): 546-548.
Das Madagassische Wasserhaar Hydrotriche hottoniiflora. Aquarium heute 18 (3): 596-600.
Ottelia ulvifolia. VDA-aktuell Ausgabe 1.
Neue Aquariumpflanzen. Aquarium heute 18 (4): 629-630.
Myriophyllum ussuriense aus Japan. Ein neues Tausendblatt für die Aquaristik. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 53 (7): 55-57.
Myriophyllum mattogrossense in Ekuador und Bolivien - neue Erkenntnisse zur Ökologie und Kultur einer interessanten Aquarienpflanze Heft ?

2001

Neue Aquariumpflanzen. Aquarium heute 19 (1): 10-11.
Echinodorus horizontalis ist eine Urwaldpflanze! Neue Erkenntnisse zur Ökologie einer begehrten Schwertpflanze. Aquaristik aktuell 9 (6): 64-69.
Ammannia gracilis. Ein prächtiger Anblick: Die große Cognacpflanze. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 54 (11): 16-18.
Listronotus echinodori. Ein Rüsselkäfer als Schädling. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 54 (11): 54-55.

2002

Echinodorus decumbens. Neue Erkenntnisse zur Ökologie und Kultur. Aquaristik aktuell 10 (1): 27-31.
Neu eingeführt: Echinodorus macrocarpus Rataj. Aqua Planta 27 (1).
Echinodorus uruguayensis var. minor. Eine Zwergform aus Brasilien. Aquaristik aktuell 10 (3): 56-59.
Echinodorus glaucus. Die größe Schwertpflanze. Aquaristik aktuell 10 (6): 58-60).
Seekannengewächse der Gattung Nymphoides. D. Aqua. u. Terr. Z. (Datz) 55 (7): 28-31, (8): 46-50, (11): 68-72.

2003

Echinodorus uruguayensis. Ökologie und Kultur einer polymorphen Schwertpflanze. D. Aqua. u. Terr. Z. (Datz) 56 (1): 38-42 und (3): 68-72.
Ludwigia inclinata (L. f.) Raven. Aqua Planta 28 (2): 68-75.
Nicht nur eine Episode im Aquarium: Heteranthera zosterifolia. Aquaristik aktuell 2: 36-39.
Hedyotis salzmannii. Die erste Rubiaceae für die Aquarienkultur. D. Aqua. u. Terr. Z. (Datz) 56 (6): 16-19.
Cryptocoryne bogneri. Bogners Wasserkelch - neue ökologische Erkenntnisse. D. Aqua. u. Terr. Z. (Datz) 56 (11): 26-31.
Bacopa australis. Ein Fettblatt mit idealen Wachstumseigenschaften. D. Aqua. u. Terr. Z. (Datz) 56 (12): 30-34.

2004

Bacopa australis. Natürliche Standorte in Südbrasilien. D. Aqua. u. Terr. Z. (Datz) 57 (3): 22-25.
Hydrocotyle leucocephala: Der Brasilianische Wassernabel. Eine Aquarienpflanze mit hoher Anpassungsfähigkeit. Aquaristik aktuell 3: 16-20.
Samolus valerandi. Eine Salz liebende Vordergrundpflanze. D. Aqu. U. Terr. Z. (Datz) 57: 22-25.
Bacopa australis - Eine neue Aquarienpflanze für jedermann. VDA-aktuell 4: 47-50.
Bonito - ein Paradies für Aquarianer. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 57 (10): 26-31, 57 (11): 26-29 und 57 (12): 10-15.
Hemianthus micranthemoides - Das Zierliche Perlenkraut als Farbakzent im Aquarium. Aquaristik aktuell 4: 62-66.
Microsorum pteropus. Ein polymorpher Farn: Neue Wuchsformen des Javafarns. D. Aqua. u. Terr. Z. (Datz) 58.

2005

Lobelia cardinalis. Eine Gartenstaude als ideale Aquarienpflanze. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 58 (2): 12-15.
Neue Aquarienpflanzen. D. Aqua. u. Terr. Z. (Datz) 58. Teil 1 (6): 18-23. Teil 2 (7): 30-35. Teil 3 (8): 14-19.

2006

Wasserpflanzen aus Schwarzwasser-Biotopen. Sonderheft Amazonas 2 (Datz): 14-20.
Hygrophila polysperma. Der Indische Wasserfreund in Mexiko. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 59 (2): 38.
Nymphaea micrantha und Nymphaea glandulifera. Zwei kleinblättrige Seerosen für den Vordergrund. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 59 (4): 56 und (5): 56-61.
Panaschierte Aquarienpflanzen. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 59 (8): 32.
Wissenswertes über Aquarienpflanzen. Aquaristik, Teil 1 (5): 64-69; Teil 2 (6): 10-15.
Bepflanzte Seiten- und Rückwände aus Styropor. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 59 (10): 16.
Anubias barteri var. nana. Produktive Vermehrung des Zwergspeerblattes. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 59 (12): 38.

2007

Pogostemon helferi. Ein neuer Stern im Sortiment. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 60 (5): 12-15.
Cryptocoryne parva. Zur Ökologie und Kultur des Kleinen Wasserkelches. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 60 (6): 16-20.
Verwirrung um den Namen Javamoos. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 60 (8): 30-33.
Neue Moose für's Aquarium. Aquaristik 5: 24-29.
"Lebende Steine" im Süßwasseraquarium. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 60 (10): 46 und 60 (11): 46.

2008

Wasserpflanzengärtnerei Tropica in neuen Häusern. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 61 (2): 46-50.
Nymphaea minuta. Neu aus Madagaskar - eine unter Wasser blühende Seerose. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 61 (4): 44-50.
Die Kunst der Pflanzen-Aquarien - eine Nachlese. Aqua Planta 33 (2): 61-68.
Nesaea triflora und Myriophyllum mezianum. Neu aus Madagaskar - zwei pflegenswerte Stängelpflanzen. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 61 (5): 38-43.
Utricularia aurea. Nach Madagaskar eingeschleppt: Goldgelber Wasserschlauch. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 61 (6): 44.
Wasserähren aus Madagaskar. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 61: (I) Aponogeton ulvaceus 8: 44-50. (II) A. boivianus 9: 44-50. (III) A. eggersii 11: 46-50. (IV) A. gottlebei 12: 1, 8-14.
Myriophyllum mezianum und Nesaea triflora. VDA-aktuell 4: 30.

2009

Wasserähren aus Madagaskar. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 62: (V) Aponogeton madagascariensis 62 (3): 28-34 und (VI) 4: 40-42.
Die Kunst der Pflanzen-Aquarien - zum Zweiten. Aqua Planta 33 (2): 64-71.
Niederländische Vivaristik-Messe und Internet-Heimschau. D. Aqua. u. Terr. Z. (Datz) 62 (7): 36-39.
Wasserlinsen - nicht nur Plage, sondern auch Faszinosum! D. Aqua. u. Terr. Z. (Datz) 62 (11): 46-49.
Bolbitis heteroclita "cuspidata" und B. heteroclita "difformis". Zwei neue Farne für die Aquaristik. D. Aqua. u. Terr. Z. (Datz) 63 (12): 46-50.

2010

Die Kunst der Pflanzenaquarien - 3. Internationales Championat der besten Aquariengestalter in Hannover. Aqua Planta 35 (2): 56-64.
Pflanzengewässer in Thailand - von Phuket bis Ranong (I). Limnophila rugosa. D. Aqua. u. Terr. Z. (Datz) 63 (2): 38-42.
Pflanzengewässer in Thailand - von Phuket bis Ranong (II). Barclaya longifolia und Cryptocoryne cordata. D. Aqua. u. Terr. Z. (Datz) 63 (4): 36-42.
Pflanzengewässer in Thailand - von Phuket bis Ranong (III). Ein faszinierender Flussbiotop. D. Aqua. u. Terr. Z. (Datz) 63 (5): 64-67.
Pflanzengewässer in Thailand - von Phuket bis Ranong (III). Ein faszinierender Flussbiotop. D. Aqua. u. Terr. Z. (Datz) 63 (5): 64-67 und (6): 64-67.

Publikationen mit anderen Autoren

Kasselmann, C. & G. Eggers (1982): Sansibar und Mafia - 7 Jahre danach. Das Aquarium Teil 1: 9 und Teil 2: 10.
Kasselmann, C. & W. Staeck (1990): Eichhornia azurea (Sw.) Kunth. D. Aqu. u. Terr. Z. (Datz) 43 (1): 54-57.
- (1994): Eichhornia heterosperma Alexander. Aqua Planta 19 (1): 12.
Orchard, A. E. & C. Kasselmann (1992): Notes on Myriophyllum mattogrossense Hoehne (Haloragaceae). Nord. J. Bot. 12 (1): 81-84.
Kasselmann, C. & G. Petersen (1999): Chromosomenuntersuchungen bei Echinodorus-Arten. Aqua Planta 24 (4): 135-141.
Kasselmann, C. & J. Bogner (2008): Eine neue Aponogeton-Art (Aponogetonaceae) aus Madagaskar. Aqua Planta 33 (4): 154-158 und 34 (1): 18-20.
- (2010): Hygrophila odora (Nees) T. Anderson - noch eine neue Acanthacee aus Afrika. Aqua Planta 35 (1): 31-32.
Kasselmann, C. & C. Christensen (2010): Staurogyne repens O. Kuntze (1891). Aqua Planta 35 (1): 29-31.